Seems like you're using an old browser. Things on the website might not work as they should.
The issue with the return portal is now solved and you can register your return as normal.

FAQ
Track Your Order
Enter your order number and email address found in your order confirmation.
Tracking
Return Your Order
Enter your order number and email address found in your order confirmation.
Register
    Your Cart
    Items placed in the cart are not reserved